全區工業企業、相關機構:
第二屆中國國際進口博覽會將于 2019 年 11 月 5 日-10 日在國家會展中心(上海)舉辦。為深入貫徹落實習近平總書 記“進口博覽會不僅要年年辦下去、而且要辦出水平、辦出成 效、越辦越好”的指示精神,按照《關于做好第二屆進口博覽 會招商有關工作的通知》要求,現就有關事項通知如下: 一、展會時間及地點 2019 年 11 月 5-10 日,在上海國家會展中心舉辦。
二、展會規模及主要內容 第二屆進口博覽會由商務部和上海市人民政府共同主辦, 包括國家綜合展和企業商業展、虹橋國際經濟論壇。其中,國 家綜合展由受邀參展國展示其貿易投資領域有關情況,只展示 不成交。企業商業展涵蓋貨物貿易和服務貿易。虹橋國際經濟 論壇包括主論壇和 4 場分論壇。此外,進博會期間,還將舉辦 上百場配套活動。 本屆進口博覽會展覽總面積超過 33 萬平方米,其中國家 綜合展 3 萬平方米,截至目前,已有 61 個國家確認參展,主 要展示相關國家貿易投資領域有關情況,只展示不成交;企業 商業展 30 萬平方米,設置科技生活、汽車、裝備、醫療器械 及醫藥保健、品質生活、服務貿易、食品及農產品等 7 個展區。 科技生活展區包括:智慧家居、智能家電、生活電器、服務機 器人、在線娛樂、可穿戴設備、數碼影音、高清顯示、運動科 技等。汽車板塊包括:高端品牌汽車、新能源技術及產品、汽 車設計及新概念產品、智能駕駛汽車與技術、汽車零部件、汽 車附件汽車測量測試及診斷裝備、汽車維修養護設備及用品、 房車等。裝備展區包括:材料加工及成型裝備、智能制造裝備、 能源技術裝備、集成電路等、自動化、工業機器人、航空航天 技術裝備、全方位解決方案、環保科技、工程機械農業機械特 種車輛救援裝備等。品質生活展區包括:美妝日化、母嬰用品、 體育用品、戶外體育及休閑用品、寵物食品及用品、飾品、玩 具、禮品及文創產品、家具及家居用品,服裝服飾及配件、箱 包、鞋、珠寶首飾、鐘表、藝術品等;設立高端消費品專區。 醫療器械及醫藥保健展區包括:醫療設備及器械、藥品、健康 及保健品、傳統醫學產品、醫美產品、養老與康復、制藥機械 與設備、科學儀器設備及相關服務、醫療器械設計及軟件、醫 療服務等。食品及農產品展區包括:蔬果、肉制品、水產品、 飲料及酒類、乳制品、休閑食品、調味品、甜食、農產品、綜 合食品類等。同時,新增新產品新技術和新政策統一發布平臺, 組織采購商采購洽談對接。
三、采購商組織要求 采購商組織的重點對象包括但不限于批發零售企業、進口 貿易企業、各類經銷商代理商、電子商務企業、生產制造和服 務企業以及終端用戶,醫療、教育、科研、文化、旅游、體育 等領域的企業和機構。 四、報名流程 按照多方邀請、分級審核、扎口管理的原則,本屆進博會 仍采用網上報名方式,不接受現場報名。報名注冊截止時間為 2019 年 9 月 30 日。
報名流程如下:
(一)登錄網站。 憑寧夏交易團邀請碼(10070750634)登陸中國國際進口 博覽會官網(https://www.ciie.org)在線注冊報名。在“企 業商業展”-“專業觀眾”-“參觀預登記”項下在線注冊報名。 若首屆進博會已注冊的,選擇“我是首屆進博會觀眾”;若首次 注冊報名的,選擇“新用戶注冊”,并選擇“單位”進行集體注 冊報名,登記單位相關信息后,可再添加該單位名下的參觀觀 眾信息。注冊填報后,可在“專業觀眾”—“觀眾登錄”項下查閱。
(二)填寫信息。 1.單位信息填報時,請注意有“*”標記的為必填項,應逐 項填報包括采購意向在內的信息,并注意金額單位。此外,“單 位資質文件”項中,企業需上傳“營業執照”,社會組織上傳“社 會團體法人證”,事業單位上傳“事業單位法人證”,政府機構 無需上傳。上傳附件大小不超過 2M,格式為 jpg 或 png。 - 4 - 2.單位信息填報完成后,進入參觀人員個人信息登記頁面, 包括:“新增中國大陸地區人員”、“新增港澳臺地區人員”、“新 增其他國家/地區人員”,點擊相應的按鈕添加個人信息。該頁 面可進行添加、修改、刪除個人信息的操作。 3.添加個人信息需上傳參觀個人的照片,要求如下: (1)近期彩色正面免冠照,頭像占照片尺寸的 2/3; (2)尺寸:600(寬)×800(高)像素,分辨率 300DPI (2 寸證件照要求)。 (3)背景顏色:與衣服形成反差(白色背景深色衣服為宜)。 (4)要求免妝、無修圖,人像清晰,層次豐富,神態自然, 無明顯畸變。 (5)文件大小在 50—500Kb 之間,格式為 jpg。 4.對填報的單位信息、采購意向、參觀人員等信息進行最 后確認,確認無誤后點擊“提交審核”,成功提交后進入審核流 程,原始信息不可修改,但仍可登陸添加新增參會的個人信息。 審核結果將通過郵件形式通知,若審核不通過,可登陸賬號修 改相關信息后重新提交審核。 由于進博會規格較高,請各單位確保所填報單位及個人信 息的真實性,以便信息審核。
(三)審核信息。專業觀眾提交、確認信息,由寧夏交易 團、進口博覽局依次審核通過后,登陸網站繳費。單日票費用 每人 100 元,通票每人 200 元。繳費成功后,制作證件,并快 遞給申請人。證件類型共分為 VIP、工作人員、專業觀眾三類。 - 5 -
(四)證件領取。請報名人員直接選擇快遞(限境內地址) 寄送,無需另行繳納快遞費。如有特殊困難,可以申請寧夏交 易團秘書處代收代領。
五、相關要求
1.各企業和機構可結合自身實際,積極參加第二屆屆中國 國際進口博覽會,到會觀展、采購。報名情況及采購意向請及 時報自治區工信廳。
2.報名注冊過程中如遇問題,可隨時聯系進博會 24 小時技 術咨詢電話 020-968888。
聯系人:自治區工信廳 馬 瑞
電 話:0951-6038089 手 機:18009511806
郵 箱:1156552349@qq.com
寧夏回族自治區工業和信息化廳
2019 年 9 月 12 日
(此件公開發布)